Mars 2020 : le monde se confine dans le cadre d’une pandémie mondiale.
Mai 2020 : le monde respire à nouveau, le confinement est terminé et la vie semble reprendre…
Octobre 2020 : La rechute ! Parmi les nombreux commerces impactés, les loisirs doivent fermer boutique pendant de longs mois et nul ne sait quand ils pourront de nouveau accueillir du public…
Durant ces mois de chaos, le Bureau 401 a trouvé un moyen patriotique de survivre en attendant le retour du public : le stockage de déchets nucléaires dans ses galeries sous terre, où elles ne seraient un danger pour personne…
Cette activité hautement lucrative semblait être la voie rêvée vers un renouveau d’activité, mais après un peu plus d’un an d’une tranquillité apparente, l’alarme de l’abris retentit…